Create A Graph
I ran across this website today while researching some graphing software.
It seems to be quite easy to use and the results look great, along with several formats for saving (like .jpg or .pdf).
If your kid (or even you!) need graphs for a project, this would be perfect.